American news reaches Korea through a filter. US mainstream outlets write it first, Korean outlets translate it. What half of American voters actually think — why they vote the way they do — mostly doesn’t survive the trip. Kpopulist covers that missing half.
Who writes this
An American in Colorado, writing directly in Korean. Not translated wire copy — the outlets the American right actually reads, the arguments it’s actually having, and the economy as it looks on the ground.
What we cover
Politics and elections, the economy and prices, the border and immigration, the culture war. The angles Korean media doesn’t take.
Articles will keep coming. Video is in the works.